Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“jour contre le rapport” in English

17 examples
Nous avons voté ce jour contre le rapport van Velzen.
We voted against Mr van Velzen's report today.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport Herman.
The Danish Social Democrats have today voted against the Herman Report.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport de MM. Dimitrakopoulos et Leinen.
- (DA) The Danish Social Democrats have today voted against Mr Dimitrakopoulos' s and Mr Leinen' s report.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont voté ce jour contre le rapport de M. Watson.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted against the Watson report.
Les sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport Stevens sur l'euro en tant que monnaie parallèle.
The Danish Social Democrats have today voted against the Stevens report on the euro as a parallel currency.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport de Mme Torres Marques sur l'euro et le tourisme.
The Danish Social Democrats have today voted against the Torres Marques report on the euro and tourism.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport sur la convocation de la conférence intergouvernementale.
. (DA) The Danish Social Democrats have today voted against the report on the convening of the Intergovernmental Conference.
Les sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport Happart car il prévoit une augmentation des prix des produits agricoles.
The Danish Social Democrats have today voted against the Happart report because it paves the way for a rise in the prices of agricultural products.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport Belenguer concernant les mesures communautaires affectant le tourisme.
The Danish Social Democrats today voted against the Novo Belenguer report on Community measures affecting tourism.
Nous avons voté ce jour contre le rapport Castagnetti concernant la promotion de parcours européens de formation en alternance, dont l'apprentissage.
We have voted against Mr Castagnetti's report today on the promotion of European pathways in work-linked training, including apprenticeship.
Les députés sociaux-démocrates suédois et danois ont voté ce jour contre le rapport de M. José Maria Gil-Robles Gil-Delgado sur une coopération renforcée.
The Swedish and Danish Social Democrats have today voted against José Maria Gil-Robles Gil-Delgado' s report on closer cooperation.
Les députés sociaux-démocrates suédois et danois ont voté ce jour contre le rapport rédigé par M. Olivier Duhamel sur la constitutionnalisation des traités.
The Swedish and Danish Social Democrats have today voted against Oliver Duhamel' s report on incorporating the Treaties into a constitution.
Nous avons voté ce jour contre le rapport van Velzen, car nous estimons que le programme SURE servira à développer et non à supprimer la production d'énergie nucléaire.
The reason why we voted against Mr van Velzen's report today is that the SURE programme serves to develop, not to phase out nuclear power production.
Nous avons voté ce jour contre le rapport Amadeo concernant l'application de bonnes pratiques cliniques dans la conduite d'essais cliniques de médicaments à usage humain.
We have today voted against the Amadeo report on the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use.
Nous avons voté ce jour contre le rapport Pack concernant la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation, à savoir le programme Socrates.
We have voted against Mrs Pack's report today on the establishment of the second phase of the Community action programme in the field of education 'Socrates'.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour contre le rapport relatif à une stratégie post-SFOR étant donné la dérogation obtenue par le Danemark en matière de politique étrangère et de sécurité commune.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted against the report on post-SFOR strategy, because Denmark is exempted in the area of the common foreign and security policy.
Nous avons voté ce jour contre le rapport Waddington sur la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle, à savoir le programme Leonardo da Vinci.
We have voted against Mrs Waddington's report today on the establishment of the second phase of the Community vocational training action programme 'Leonardo da Vinci'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.