News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jouir des mêmes chances” in English
4 examplesNous pensons que le fait que tout le monde puisse jouir des mêmes chances de bénéficier de soins de santé locaux de grande qualité est un droit fondamental.
We think that it is a fundamental right for everyone that they be able to enjoy equal opportunities for high-quality local health care.
La Liste de juin estime que l’UE est une union de valeurs et que les femmes et les hommes doivent être mis sur un pied d’égalité et jouir des mêmes chances et droits.
The June List believes that the EU is a union of values and that women and men should be treated entirely equally and have exactly the same opportunities and rights.
Les citoyens y habitant sont issus d'une diversité saine et enrichissante et exigent le droit de pouvoir jouir des mêmes chances que le reste des citoyens des régions continentales.
These citizens enjoy a positive and enriching diversity, and they demand to be given the right to enjoy the same opportunities as other citizens from continental regions.
Ce qui compte pour ces candidats, pourtant, c'est que personne n'ait tiré profit de la fraude, et que lors du nouveau concours tous les candidats soient assurés de jouir des mêmes chances.
It is important in terms of people's rights that no one should profit from the deception, but that everyone is genuinely in the same situation in the new competition.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
