Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le parlement membre de la commission selon lequel chefs d'état d'un accord soins de santé d'un point lignes directrices fonds structurels l'union européenne quel point président je voudrais l'ordre du jour appelle jusqu'à présent mise en place

“jouera un rôle actif” in English

11 examples
Je crois que la Chine jouera un rôle actif.
I think that China will play an active role.
J'espère que la Commission intérimaire jouera un rôle actif dans ce sens.
I hope the caretaker Commission will take supportive action towards this aim.
La Commission souligne qu'elle jouera un rôle actif dans le maintien de cet équilibre.
The Commission stresses that it will play an active part in maintaining that balance.
La Commission jouera un rôle actif à l’égard du pays tiers auteur de l’obligation de visa.
The Commission will play an active role with regard to third countries that enforce visa requirements.
Sachez-le bien: la Commission jouera un rôle actif dans la recherche de solutions dans ce domaine.
Make no mistake: the Commission will be an active player in the search for solutions here.
C'est la raison pour laquelle, j'en suis convaincu, notre pays jouera un rôle actif et constructif dans l'élaboration d'une politique de l'eau européenne unie.
Therefore, I am certain that our country will play an active and constructive role in drafting a unified European water policy.
. - La Commission soutient fermement la ratification de la Constitution et jouera un rôle actif s’agissant d’informer les citoyens européens sur son contenu, avec le soutien du Parlement européen.
. The Commission strongly supports the ratification of the Constitution and will play an active part in informing European citizens about its content, with the support of the European Parliament.
La Commission tient à garantir, Monsieur le Président, qu' elle jouera un rôle actif et constructif dans la recherche d' un compromis au cas où la procédure de concertation se révélerait inévitable, ce que je ne souhaite pas.
Mr President, the Commission would like to assure Parliament that it will play an active and constructive role in facilitating a compromise in the event that the consultation procedure seems inevitable, which I, in fact, hope will not be the case.
Néanmoins, la Commission jouera un rôle actif dans la partie du bilan de la conférence et nous comptons pleinement sur la Présidence espagnole pour conduire les nations européennes de manière à ce que leur voix fasse une grande différence lors de la conférence.
However, the Commission will play an active role in the stock-taking part of the conference, and we count fully on the Spanish Presidency to lead the European nations so that their voice will make a big difference in this conference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.