Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers sur le marché tout le monde nouvelle fois mettre en place avant tout voudrais souligner par ailleurs besoin d'un suis d'accord faire l'objet pour avoir affaires étrangères développement économique lignes directrices

“jouer un rôle extrêmement” in English

10 examples
La Chine peut jouer un rôle extrêmement positif sur la scène mondiale.
China has an enormously positive role to play in world affairs.
À cet égard aussi, l’Union européenne peut jouer un rôle extrêmement important.
In this regard, too, the European Union can play an extremely important role.
Selon moi, deux facteurs peuvent jouer un rôle extrêmement négatif à court et à moyen terme.
To my mind there are two factors which might have a very negative effect in the short and medium term.
De même, j'estime que les rapports d'échange entre responsables politiques locaux et écoles peuvent jouer un rôle extrêmement utile.
I also believe that exchanges between local politicians and schools are extremely valuable.
Pour tenter de résoudre ce problème, ce Fonds peut jouer un rôle extrêmement utile, en finançant des programmes de facilitation et de promotion de l'intégration.
In the attempt to address this question, this Fund can play an extremely relevant role, in financing programmes aimed at facilitating and promoting integration.
L’Iran est un pays potentiellement riche, doté d’une civilisation ancienne et d’un potentiel pour jouer un rôle extrêmement important et constructif dans la région.
Iran is a potentially rich country with an ancient civilisation, and has the potential to play an extremely important, constructive role in the region.
Ils se trouvent dans une situation particulièrement difficile au-delà même du statut désavantageux des petites et moyennes entreprises, et ils pourraient pourtant jouer un rôle extrêmement important pour surmonter la crise.
They are in a particularly difficult situation beyond even the generally disadvantageous status of small and medium-sized enterprises, and yet they could play an extremely important role in overcoming the crisis.
La recherche de normes applicables par tous en Europe est une ambition indispensable à l'Union et, de ce point de vue effectivement, la Commission européenne peut jouer un rôle extrêmement important pour une organisation harmonieuse et efficace du contrôle.
The search for standards that everyone in Europe can apply is an essential goal for the Union and, from this point of view, the European Commission can certainly play an extremely important role in providing harmonious organisation and effective control.
Je soutiens de tout cœur les propositions en faveur de la création de directives sur la prévention et la gestion des incendies et des sécheresses, qui devraient, je pense, jouer un rôle extrêmement important dans la planification future et l’amélioration de la réponse aux catastrophes naturelles.
I warmly welcome the proposals to create directives on the prevention and management of fires and drought, which I believe to be an extremely important factor in forward planning and a more efficient response to natural disasters.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.