Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jouer un rôle encore” in English

10 examples
Je pense que la Commission européenne devrait jouer un rôle encore plus important dans le droit international de la concurrence.
I believe the European Commission ought to play an even greater role in international competition law.
Il s'agit de la question des fonds structurels qui, dans ce contexte, peuvent, à mon avis, jouer un rôle encore plus déterminant.
It relates to the question of the structural funds which, in my opinion, can play an even clearer role in this context.
La politique de cohésion, qui a revêtu un rôle important ces dernières années, va jouer un rôle encore plus prépondérant à l' avenir, à la suite de l' élargissement.
Cohesion policy, which has played a key role in recent years, will have an even more crucial role to play in future, as a result of enlargement. Cohesion policy is really a prerequisite for enlargement' s success.
J’estime qu’elle doit jouer un rôle encore plus actif, en particulier dans la réalisation des objectifs de développement du millénaire, et faire preuve d’un engagement accru en leur faveur.
I think it needs to play an even more active part in realising the Millennium Development Goals in particular, and to show evidence of greater commitment to them.
Le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens a fait son possible, d'année en année, pour amener l'Europe à jouer un rôle encore plus fort, toujours plus actif.
The Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats has gone to great lengths, over the years, to build an ever-stronger, ever-more active role for Europe.
Nous voulons à l'avenir confier davantage de travail au département de la concurrence responsable des fusions, car le marché devrait jouer un rôle encore plus important dans les télécommunications qu'il ne le fait à l'heure actuelle.
In future we shall want to give the competition mergers department, more work, because the market should play an even bigger role in telecoms than it does at the moment.
Nous devons donc jouer un rôle encore plus actif dans ce domaine - je termine -, notamment à travers le soutien des ONG locales et européennes présentes en Irak. À cet égard, l'implication des femmes pourrait être stratégiquement précieuse pour aider la population à surmonter certaines difficultés.
We must therefore play a still more incisive role in this area - I am just finishing - partly through support for local and European NGOs working in Iraq and, in this regard, women can also be involved as strategic figures to overcome some of the population's difficulties.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.