Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jouer notre rôle pour” in English

5 examples
Nous nous efforcerons très certainement de jouer notre rôle pour essayer de parvenir à un tel accord.
We will certainly undertake to play our part in trying to bring about such agreement.
Nous voulons que cette rencontre ait lieu à Édimbourg et nous sommes disposés à jouer notre rôle pour que cela se fasse.
We want this meeting to be held in Edinburgh and we are willing to play our part to make it happen.
Nous serons prêts à jouer notre rôle pour traduire les réformes et améliorations de la PESC inscrites dans le traité d'Amsterdam en une réalité politique qui revête un sens aux yeux des citoyens d'Europe.
But we will stand ready to do our part in making a political reality that lives in the minds of the people of Europe of whatever the Member States bring forward as a reformed and improved CFSP after the Treaty of Amsterdam.
(Applaudissements) Mais cette Convention nous l'avons et il nous incombe maintenant à tous de jouer notre rôle pour en faire un succès et impliquer les citoyens européens dans le débat sur l'avenir de l'Europe.
(Applause) But at least we have the Convention, and it is now up to all of us to play our part in making it work and involving the public of the Union in the debate about the future of Europe.
La résolution de cette crise se fait attendre depuis longtemps et je salue le soutien manifesté par mes collègues de la Commission pour le travail que nous essayons de faire en vue de parvenir à cette conclusion et de jouer notre rôle pour que le Honduras puisse retrouver la stabilité au plus vite.
The resolution of this crisis is long overdue, and I very much welcome the support shown by honourable Members to the Commission for the work that we are trying to do to reach that conclusion and to play our part in making sure that Honduras is able to get back to stability as quickly as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.