News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jouent dans ce domaine” in English
4 examplesJe voudrais aussi évoquer le rôle que jouent dans ce domaine le droit de propriété privé et l'éclatement des propriétés.
I also wish to touch upon the role of private ownership. A broad spread of land ownership can have an impact on biodiversity.
Je voudrais savoir si l'Union européenne et les institutions européennes comprennent le rôle majeur qu'elles jouent dans ce domaine, dans la lutte contre la perte de biodiversité.
I want to ask whether the European Union and the European institutions understand their leading role in this area, in the fight against the loss of biodiversity.
Le mécanisme d'échange d'informations y sera examiné, de même que les rôles respectifs que jouent dans ce domaine des institutions telles que Europol et Eurojust. Le Conseil étudiera ensuite les deux propositions de décision-cadre présentées par la Commission.
It will assess the intelligence-sharing mechanism and the respective roles in this context of institutions such as Europol and Eurojust, as well as assessing the two proposals for framework decisions it received from the Commission.
Ajoutons à cela que les transports de matières premières, de fourrage ou autres, sont des questions extrêmement importantes du point de vue de la concurrence intérieure, et jouent dans ce domaine un rôle essentiel du point de vue de la poursuite des aides d' État.
In addition, shipments of raw materials, animal feedingstuffs and similar goods are especially important as far as internal competition is concerned and issues of major importance in order that state aids may continue to support them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
