News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“joue dans la région” in English
6 examplesL'UE, comme il a été souligné, joue dans la région un rôle important et qui n'a cessé de croître.
As has been evident here, the EU has a growing and important role in the region.
Mais d'un point de vue humanitaire, la tragédie qui se joue dans la région des Grands Lacs est mille fois plus grande.
From a humanitarian point of view, however, the tragedy that is unfolding in the Great Lakes region is a thousand times greater.
De plus, nous voulons mettre l'accent sur le rôle culturel, économique et politique que l'Ukraine joue dans la région de la mer Noire.
In addition we wanted to emphasise the role that Ukraine plays in the Black Sea region, that is, its political, economic and cultural role.
Le partenariat avec l'Ukraine est également naturel pour la Roumanie, étant donné le rôle important que le pays joue dans la région de la mer Noire et des défis communs auxquels il fait face en termes de sécurité énergétique.
The partnership with Ukraine is also natural for Romania, given the important role they play in the Black Sea region and the common challenges they face in terms of energy security.
L'Ukraine devrait être notre partenaire stratégique, non seulement en raison de sa situation géographique particulière et de sa taille, mais aussi et surtout du rôle qu'elle joue dans la région pour ce qui est des relations avec la Russie et les États d'Asie centrale.
Ukraine should be our strategic partner, not just because of its specific geographical situation and size, but particularly because of the role it plays in the region in relations with Russia and the Central Asian states.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
