Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout au long monsieur le président mesdames comme je l'ai par la commission dans ce domaine tout aussi états membres de l'ue pour avoir sur la nécessité tout le monde selon moi valeur ajoutée par exemple dans les pays mettre en place

“joost lagendijk” in English

15 examples
Je pense que Joost Lagendijk l'a dit à juste titre.
I think that Joost Lagendijk, rightly, said this.
Permettez-moi de féliciter Joost Lagendijk pour l'excellent travail qu'il a accompli.
Let me congratulate Joost Lagendijk on the work which he did.
(DE) Madame la Présidente, mon collègue Joost Lagendijk est dans la même situation que le Kosovo.
(DE) Madam President, my fellow member Joost Lagendijk is in the same situation as Kosovo.
Joost Lagendijk est un ami de la Turquie est un excellent président de la commission parlementaire mixte.
Joost Lagendijk is a good friend of Turkey and a first-class chairman of the JPC.
Je rejoins M. Joost Lagendijk lorsqu’il dit qu’une telle violence ne pouvait qu’éclater tôt ou tard au Kosova.
I agree with Mr Joost Lagendijk when he said that it was inevitable that violence would break out sooner or later in Kosova.
Monsieur le Président, je joins volontiers ma voix à celle de Joost Lagendijk pour vanter les mérites de M. Van der Stoel.
Mr President, I would like to echo Mr Lagendijk' s praise of Mr Van der Stoel.
Monsieur le Président, il est impossible de prendre position sur tous les problèmes que nous avons énumérés dans le rapport Joost Lagendijk.
Mr President, Joost Lagendijk's report covers a great many issues, and we cannot comment on all of them here.
Mes collègues Hannes Swoboda, Joost Lagendijk et moi-même tenterons demain et après-demain d'influencer nos collègues macédoniens dans ce sens.
Hannes Swoboda, Joost Lagendijk and I will try to bring influence to bear on our Macedonian colleagues over the next two days.
Le comportement manifesté envers le président de notre délégation, Joost Lagendijk, montre qu'il ne s'agit pas réellement de liberté d'opinion.
The behaviour towards the Chairman of our own delegation, Joost Lagendijk, shows that it is not really about freedom of opinion.
La situation actuelle est très mitigée, comme l'a décrite Joost Lagendijk, président de la délégation parlementaire européenne à la commission parlementaire mixte UE-Turquie.
The current state of affairs is pretty much a mixed picture, as Joost Lagendijk, the chair of the European Parliament Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee, described it.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais commencer par féliciter le rapporteur, M. Joost Lagendijk, pour le rapport excellent et important qu'il nous a présenté.
. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, I must start by congratulating the rapporteur, Mr Lagendijk, on his excellent and important report.
(EN) Madame la Présidente, j'aimerais tout d'abord prendre la défense de Joost Lagendijk face aux attaques scandaleuses à l'encontre de son intégrité, proférées par le CHP et par certains journalistes nationalistes.
Madam President, first I would like to defend Joost Lagendijk from the scandalous attacks upon his integrity by the CHP and certain nationalistic journalists.
Je ne veux pas construire un scénario négatif, mais il est manifeste que les différences sont énormes avec l'Europe et, en ce qui concerne les armes nucléaires, on ne peut qu'approuver notre collègue Joost Lagendijk.
I do not want to say that this all adds up to a negative picture, but it is nevertheless clear that there are very big differences between the US and Europe here, and I can only agreed with what Mr Lagendijk has said about nuclear weapons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.