Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“jeunes volontaires européens” in English

7 examples
Comme l'a, à juste titre, rappelé Mme Fontaine, il y a avant tout la question relative au statut des jeunes volontaires européens.
As rightly recalled by the rapporteur, the first question relates to the status of young European volunteers.
Je voudrais féliciter les quelques jeunes volontaires européens qui souffrent avec la population de Gaza, et en particulier Alberto Arce.
I want to congratulate the few young European voluntary workers who are suffering together with the people of Gaza, in particular Alberto Arce.
Nous nous sommes un peu rapprochés de l'Europe du citoyen, de l'Europe des jeunes. Les jeunes volontaires européens qui s'engagent ensemble pour autrui et, pour une fois, pas seulement pour eux-mêmes.
We are another step closer to a people's Europe, a Europe of young people, young European volunteers working together for other people instead of just for themselves.
Monsieur le Président, comme le constate l'honorable député, dans le cadre du travail volontaire en Europe, 71 jeunes volontaires européens ont participé à des projets liés à la coupe du monde de football.
Mr President, as Mr De Coene has said, a part of the European Voluntary Service scheme for Young People involved 71 European volunteers participating in projects connected with the World Cup.
Nous voudrions également que les jeunes volontaires européens puissent être garantis dans leurs droits en matière de sécurité sociale et exonérés, pendant toute la durée du service, du paiement des impôts relatifs à leur activité.
We should also like there to be guarantees of the young volunteers' rights in terms of social security cover, and to see them exempted from paying tax on their earnings throughout their period of service.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.