Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“jeunes sur le marché” in English

17 examples
Ce programme s'adresse principalement aux apprentis et aux autres jeunes sur le marché du travail.
This mostly concerns apprentices and other youngsters on the job market.
Celle-ci concerne l'éducation et la place des jeunes sur le marché du travail, ce qui est justifié quand on voit les chiffres du chômage.
This concerns education and the place of youth on the labour market and is justified in this respect when we see the numbers of unemployed.
Dans votre proposition, Madame le Commissaire, on met en effet l'accent sur la disponibilité des jeunes sur le marché du travail, le concept d'employability .
Your proposal, Commissioner, puts the main emphasis on young people's employability.
Une population vieillissante, l'impact de la crise économique et financière et l'arrivée tardive des jeunes sur le marché du travail appellent des solutions communes.
An ageing population, the impact of the economic and financial crisis and the late entry of young people into the labour market require common solutions.
C'est pourquoi les changements à introduire doivent porter sur le secteur de l'enseignement dans son ensemble, et sur le comportement des jeunes sur le marché du travail.
For just this reason, the changes we should introduce must concern the whole field of education and the way young people perform in the labour market.
Deuxièmement, les partenaires sociaux vont essayer de faire ensemble un manifeste commun - c'est ce qu'ils sont convenus - sur l'insertion des jeunes sur le marché du travail.
Secondly, the social partners are going to try to produce a joint manifesto - that is what they have agreed to do - on the integration of young people in the employment market.
Cela est dû, du moins en partie, aux systèmes globaux de formation professionnelle mis en place dans ces États membres, qui facilitent l'intégration des jeunes sur le marché du travail.
This is due, at least in part, to the comprehensive vocational education and training systems in those Member States, which facilitate young people's labour market integration.
La création d'emplois est extrêmement difficile et, en tant que membre de nombreuses organisations de jeunesse, je connais les difficultés que rencontrent les jeunes sur le marché du travail.
Job creation is extremely difficult and, as a member of numerous youth organisations, I know what the current situation is for young people on the labour market.
L'une des priorités de la stratégie Europe 2020 est l'initiative "Jeunesse en mouvement", dont les buts sont d'améliorer les résultats de nos systèmes éducatifs et de faciliter l'entrée des jeunes sur le marché du travail.
One of the priorities of the Europe 2020 strategy is the Youth on the Move initiative, the aim of which is to improve the results of our systems of education and make it easier for young people to enter the labour market.
Dans le cadre de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et pour plus d'emplois de meilleure qualité, la Commission et le Conseil européen ont accordé une attention particulière à la situation des jeunes sur le marché du travail.
In the framework of the Lisbon Strategy for Growth and more and better jobs, both the Commission and the European Council have put a particular focus on improving the employment situation of young people.
Quatre facteurs hypothéqueront les régimes publics de pension si aucune réforme ne voit le jour: l'allongement permanent de l'espérance de vie combiné à des faibles taux de natalité, l'accroissement du chômage à long terme et l'entrée de plus en plus tardive des jeunes sur le marché de l'emploi.
Four factors will jeopardise state pension schemes if no reforms are made. These are the ever-increasing life expectancy rate combined with low birth rates, substantial long-term unemployment and people entering employment late in life.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.