News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jeunes femmes dans” in English
8 examplesCe sont le malheur, la misère et les promesses fallacieuses des proxénètes qui attirent ces jeunes femmes dans nos pays.
Misfortune, misery and the false promises of pimps are luring these young women into our countries.
Le pourcentage de jeunes femmes dans l'enseignement supérieur est en augmentation constante, et il était déjà de 51 % dans les années 1990.
The percentage of women students is constantly on the rise, and by the 1990s it was already 51%.
Pour les jeunes femmes dans les sciences, le principe de la double priorité doit s'appliquer: elles doivent pouvoir choisir la carrière et la famille.
For young women in science, the principle of double priority should apply: both family and career.
Les pressions exercées actuellement sur les jeunes femmes dans mon pays, en dépit de sa réussite économique, sont telles que celles-ci ne peuvent pas se permettre d’avoir un deuxième enfant.
The pressures on young women today in my country, for all its economic success, are such that they cannot afford a second child.
Enfin, je suis entièrement d'accord avec la proposition de prendre en compte la situation des jeunes femmes dans tous les aspects qui concernent les jeunes, pas seulement ici en Europe, d'ailleurs, mais aussi dans les relations que nous avons avec les pays tiers.
Lastly, I fully support the proposal to take into account the situation of young women in all the aspects which concern young people, not only here in Europe, but also in the relations that we have with third countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
