News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jeunes doivent pouvoir” in English
8 examplesDans le monde actuel, les jeunes doivent pouvoir fonctionner dans un climat international.
In today's world, young people have to be able to operate in an international atmosphere.
Sur le plan de la formation, les jeunes doivent pouvoir suivre l'évolution de cette nouvelle société.
With regard to training, young people must be able to keep up with the developments of this new society.
Les jeunes doivent pouvoir être intégrés rapidement par des cours de sciences naturelles à l'école et la promotion ciblée de leurs talents.
Young people must be able to be involved at an early stage, by teaching them science in schools and specifically encouraging their talents.
J'apporte mon soutien à la solution proposée dans le rapport, car les jeunes doivent pouvoir bénéficier de solides bases financières avant de se lancer.
I am backing this proposal because young people must be given the opportunity to come into the industry on a sound financial footing.
Nos jeunes doivent pouvoir compter sur un lien étroit et continu entre la formation qu'ils reçoivent à l'université et un marché du travail pouvant leur offrir des occasions d'emploi qui cadrent avec ce qu'ils ont appris pendant leurs études.
Our young people must be able to rely on a strong, continuing link between the training that they receive at university and a labour market which can offer them employment possibilities consistent with what they learned during their studies.
Les jeunes doivent pouvoir compter sur un avenir ou régnera la stabilité, la sécurité et la cohésion sociale, et cela grâce à des mesures qui les aident à entrer sur le marché du travail et à accéder au crédit, ainsi qu’à des mesures liées au droit au logement et à la famille.
The young need to be able to look forward to a future of stability, security and social cohesion, thanks to measures helping them to enter the workforce and to have access to credit, as well as measures directed towards the right to a home and a family.
Nous avons besoin d’informations locales spécifiquement conçues pour les jeunes. Les jeunes doivent pouvoir expérimenter l’égalité des chances et la non-discrimination, notamment dans le cadre de conseils de jeunes composés de façon paritaire de jeunes hommes et de jeunes filles.
They need to experience equal opportunities and non-discrimination, for example in youth councils made up of equal numbers of young men and young women.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
