Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“jette dans” in English

15 examples
La rivière se jette dans le lac.
The river flows into the lake.
Le ruisseau se jette dans l'étang.
The stream falls into the pond.
La rivière se jette dans la Mer du Japon.
The river flows into the Sea of Japan.
Ce fleuve se jette dans la mer vers le sud.
This river flows south into the sea.
L'espace Schengen est une forteresse qui jette dans l'illégalité les victimes de la faim ou des dictatures politiques.
The Schengen area is a fortress which forces the victims of hunger or of political dictatorships to take illegal action.
Toutes les eaux usées, non traitées, sont envoyées dans la Senne, qui se jette dans l'Escaut, qui se jette dans la mer du Nord.
Here, all our excrement gets directed untreated into the River Samme, which takes it untreated into the River Schelde, which takes it untreated into the North Sea.
Nous savons tous que le Rhin, après avoir traversé la Suisse, la France, l'Allemagne et les Pays-Bas, se jette dans la mer du Nord.
We all know that the Rhine, after crossing Switzerland, France, Germany and the Netherlands, flows into the North Sea.
Ces derniers jours, en Roumanie, la rivière Arieş, qui se jette dans la Tisza, a été polluée par une mine d'or qui a été fermée il y a 40 ans.
Only in the past few days in Romania, the Arieş River, which flows into the Tisza, was polluted by a gold mine that had been shut down 40 years ago.
La Tisza se jette dans le delta du Danube, l'une des régions au monde les plus importantes du point de vue de la protection de l'environnement.
The Tisza flows into the Danube delta, which is one of the world' s most significant protected areas of environmental interest.
En effet, comme la mer Noire est l'une des mers les plus polluées au monde et qu'elle se jette dans la Méditerranée, les pays riverains se doivent d'intervenir pour mettre fin à cette pollution mortelle.
If the Black Sea is one of the most polluting seas in the world and this sea flows into the Mediterranean, the coastal countries cannot fail to intervene to end this lethal pollution.
Par contre, et nous le savons tous, c'est cet arsenal répressif qui jette dans l'illégalité et la clandestinité des milliers d'étrangers, qui deviennent ainsi des victimes de passeurs, de marchands d'esclaves, ou de patrons sans scrupules qui les surexploitent.
On the contrary, it is, as we all know, these combined weapons of criminalisation which force thousands of foreigners to become illegal immigrants who then fall victim to smugglers, slave merchants or unscrupulous bosses who grossly exploit them.
Expressions with “jette dans”
jette dans la mer4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.