News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jamais songé” in English
10 examplesJe n'y ai jamais songé.
I never thought about it.
Je n'y ai jamais songé.
I never thought about that.
Je n'y ai jamais songé auparavant.
I never thought about it before.
Je n'y ai jamais songé auparavant.
I've never thought about that before.
Je n'y ai jamais songé de cette manière.
I never thought about it that way.
As-tu jamais songé à quitter ton boulot ?
Have you ever thought about quitting your job?
Avez-vous jamais songé à quitter votre emploi ?
Have you ever thought about quitting your job?
Personne n'a jamais songé que ces pauvres vieilles vaches ou truies, ou que sais-je encore, seraient véritablement prises au sérieux.
Nobody ever thought that the poor old cows or sows or whatever were really being taken seriously.
Les vrais héros, ce sont aussi ces Israéliens de la rue, ces chauffeurs de bus qu'aucun bouclier humain n'a jamais songé à accompagner.
The real heroes are also the ordinary Israelis, the bus drivers that no human shield has ever thought about accompanying.
D'autres pays ont accueilli bien plus de personnes comparativement à leur propre population que ce qui est actuellement le cas des pays du sud de l'Europe et pourtant personne n'a jamais songé à remettre Schengen en question à cause du fardeau que cela représente.
There have been states that have accommodated much greater numbers of people relative to their own population that is currently happening on the southern border of Europe, yet nobody has ever thought of questioning Schengen because of the burden.
Expressions with “jamais songé”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
