Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jamais pu obtenir” in English

5 examples
Il n'a, hélas, jamais pu obtenir l'unanimité nécessaire au Conseil pour l'adoption d'un tel système.
But, alas, each time it was unable to find the necessary unanimity in the Council for the adoption of such a system.
J’avais posé cette question au commissaire Kinnock, mais je n’ai jamais pu obtenir de réponse franche.
I did ask Commissioner Kinnock this question, but I never managed to get a straight answer.
Et il convient de souligner que ce sont des résultats que les différents États membres n'auraient jamais pu obtenir individuellement.
And, make no mistake, they are results which the Member States could never have achieved on their own.
C'était une de nos principales revendications, mais nous savons que sans l'engagement important du rapporteur qui l'a fait sienne, elle n'aurait jamais pu obtenir une majorité de voix.
While this was a cause close to our heart, we also know that this position could never have gained majority support without great commitment on the part of the rapporteur, who made our demands her own.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.