C'est l'accord de libre-échange le plus ambitieux jamais négocié par l'Union européenne.
This is the most ambitious free trade agreement ever negotiated by the European Union.
Je me félicite de cet accord parce que c'est l'ALE le plus complet jamais négocié par l'Union européenne.
I welcome this FTA because it is the most comprehensive ever negotiated by the European Union.
C'est dans ce cadre que nous devons analyser cet accord, qui est le plus vaste jamais négocié par l'Union européenne à ce jour.
It is in this context that we must analyse this agreement, which is the widest-ranging negotiated by the European Union to date.
Considéré par la Commissaire européenne au commerce extérieur comme le plus ambitieux jamais négocié par l'UE, cet accord apparait aux yeux notamment des constructeurs automobiles comme très déséquilibré.
Regarded by the European Trade Commissioner as the most ambitious ever negotiated by the EU, this agreement seemed to car manufacturers, in particular, to be very unbalanced.
L'accord entre l'UE et la Corée du Sud est non seulement le premier accord de libre-échange entre l'UE et un pays d'Asie, mais aussi l'accord de libre-échange le plus ambitieux et le plus complet jamais négocié par l'Union européenne.
The EU-South Korea agreement is not only the first FTA negotiated by the EU with a country in Asia; it is also the most ambitious and comprehensive free trade agreement ever negotiated by the European Union.