Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“jamais eu pour” in English

11 examples
Je n'ai jamais eu pour habitude de manier l'insulte lors d'un débat politique.
It is not in my nature to be insulting when discussing politics.
Le marché intérieur n'a jamais eu pour but l'avènement d'une Europe en tous points égalitaire.
The internal market was never intended to create all-embracing equality in Europe.
Je pense que l’Union européenne n’a jamais eu pour vocation de rester un club exclusif pour riches.
. I do not believe that the purpose of the European Union has ever been to remain an exclusive club of the rich.
L'Union n'a jamais eu pour vocation de s'occuper de concurrence en matière de salaires ni de dumping social.
The EU was never intended to be about competition in wages and social dumping.
Les pêcheurs sont en train de perdre le moindre respect qu’ils aient jamais eu pour cette politique discréditée.
The fishermen are rapidly losing any respect they ever may have had for this discredited policy.
La Convention de Genève de 1951 n'a certainement jamais eu pour but de protéger les terroristes, il n'est donc que juste qu'ils soient exclus.
The 1951 Geneva Convention was surely never intended to give protection to terrorists; it is therefore right that they should be excluded.
Cependant, ce tableau n'a jamais eu pour objet de relayer le marché intérieur vers les consommateurs et il est essentiel de rectifier cette idée reçue.
In spite of this, the Consumer Markets Scoreboard has never been aimed at reporting to the consumer on the internal market and it is very important to rectify this.
La Commission considère qu'il importe de clarifier que l'aide européenne n'a jamais eu pour objectif ni de couvrir le coût du démantèlement dans sa totalité, ni d'en pallier toutes les conséquences économiques.
The Commission considers it important to clarify that EU support was never intended to cover the full cost of decommissioning, nor to compensate for all the economic consequences.
Mes chers collègues, le groupe socialiste n' a pas et n' a jamais eu pour objectif unique et exclusif de sa politique économique une plus juste répartition du revenu et des richesses, la réduction des inégalités dans la société.
My fellow Members, the economic policy objective of the Group of the Party of European Socialists is not, nor has it ever been, purely and simply to distribute income and wealth more fairly and reduce inequalities in society.
Le parti progressiste des travailleurs de Chypre et le groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique n’ont jamais eu pour objectif l’isolement et la détresse économiques de nos compatriotes chypriotes turcs.
Τhe Progressive Party of the Working People of Cyprus and the Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left never had as their objective the economic isolation and distress of our Turkish Cypriot compatriots.
Expressions with “jamais eu pour”
n'a jamais eu pour6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.