News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jamais été aussi grande” in English
6 examplesLa chance de redresser pour de bon la situation au Nigeria n'a jamais été aussi grande.
Then the chance that something good could happen in Nigeria would be greater at this moment than ever before.
Monsieur le Président, nous nous réunissons à un moment où la congestion dans nos cieux n'a jamais été aussi grande.
Mr President, we meet at a time when congestion in our skies has never been greater.
Justement parce que la tension entre l'Union européenne et la Turquie n'a jamais été aussi grande que durant cette dernière période.
Particularly of late, relations between the Union and Turkey have never been more tense.
La nécessité de trouver des moyens de rétablir la confiance et d'entamer un solide processus diplomatique n'a jamais été aussi grande.
The need to find ways of building fresh trust and to create a strong diplomatic process has never been greater than now.
L'importance d'une collaboration transfrontalière n'a jamais été aussi grande que dans ce domaine et nous devons rapidement parvenir à apporter des modifications.
There can scarcely ever have been clearer evidence of the need for cross-border cooperation - and we must act quickly.
Cette préoccupation, Madame la Commissaire, n'a jamais été aussi grande que face au comportement imprudent de M. Mandelson, qui s'efforce d'obtenir un accord au sein de l'OMC à n'importe quel prix en se souciant fort peu de l'avenir de notre propre industrie agroalimentaire.
That concern, Commissioner, has never been greater than when witnessing Commissioner Mandelson's reckless push for a WTO deal at any price, with scant regard for the future of our indigenous agrifood industry.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
