Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jamais été aussi faible” in English

4 examples
Elle n'a même jamais été aussi faible, souligne la presse économique elle-même.
It has never been so low, as even the financial press are pointing out.
Leurs objectifs sont trop modestes et leur crédibilité auprès des pays en voie de développement n'a jamais été aussi faible.
Their targets are too modest, and their credibility amongst the developing countries is lower than ever.
On y lit par exemple que les taux d'intérêt n'ont jamais été aussi bas qu'aujourd'hui, et que la différence par rapport aux taux d'intérêt en Allemagne n'a jamais été aussi faible. Ceci est totalement faux.
For example, it states that interest rates have never been as low as they are now and that the difference between the interest rates in Sweden and Germany has never been so small as now, but this is totally untrue.
Je crois aussi qu'il était juste, encore une fois contre la majorité de mon groupe, d'intervenir au moment où Saddam Hussein a envahi le Koweit, mais je crois qu'aujourd'hui, Saddam Hussein n'a jamais été aussi faible depuis une dizaine d'années.
I also believe it was right, once again against the majority of my group, to intervene when Saddam Hussein invaded Kuwait, but I believe that today, Saddam Hussein has not been so weak for ten years or so.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.