Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi bien tous les pays droit international depuis longtemps c'est là l'ordre du jour appelle moi aussi d'un point sur lequel pour conclure traité d'amsterdam entre l'union pour moi certains états dernières années

“jamais été aussi bas” in English

10 examples
Notre taux de chômage n'a jamais été aussi bas depuis 25 ans.
We have the lowest unemployment rate for 25 years.
Le taux d'irrégularité des paiements exécutés sur les fonds de l'UE n'a jamais été aussi bas que cette année.
The irregularity rate for the EU funds paid out has never been as low as in this year.
-Le budget 2004 de l’Europe élargie est inférieur à 1% du revenu national brut. Depuis 1997, il n’aura jamais été aussi bas.
– The 2004 Budget for an enlarged Europe is less than 1% of gross national income, the lowest since 1997.
Le prix actuel n'a jamais été aussi bas depuis des décennies et il est peu probable que les prix augmentent dans un avenir proche.
We now have the lowest real price in decades, and it does not seem especially likely that prices will increase in the foreseeable future.
Les Américains exercent des pressions pour pénétrer le marché européen et les profits de l' industrie de transformation n'ont jamais été aussi bas.
The Americans are squeezing the European market and the profits of processing industries are lower than ever before.
On y lit par exemple que les taux d'intérêt n'ont jamais été aussi bas qu'aujourd'hui, et que la différence par rapport aux taux d'intérêt en Allemagne n'a jamais été aussi faible. Ceci est totalement faux.
For example, it states that interest rates have never been as low as they are now and that the difference between the interest rates in Sweden and Germany has never been so small as now, but this is totally untrue.
De nouvelles analyses le long des côtes suédoises montrent également que les stocks de cabillaud n'ont jamais été aussi bas en 23 ans et que le nombre de cabillauds âgés d'un an ne représente qu'un dixième du nombre total depuis un an.
New test trawls on Sweden's west coast also show that cod stocks are at their lowest level for 23 years and that the number of one year-old fish of this species amounts to only a tenth of the number a year ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.