News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'y suis sensible” in English
7 examplesMerci. J'y suis sensible.
Thanks. I appreciate it.
J'y suis sensible.
I am aware of that.
membre de la Commission. - (EN) Je connais cet adage et j'y suis sensible.
Member of the Commission. I do know this concept and I do appreciate it.
J’y suis sensible. Ma question concerne en réalité la situation d’un pays ne disposant d’aucun cadre juridique.
My question really refers to a situation in which a country does not have a legal framework in place.
J'y suis sensible et je suis d'accord pour une transmission plus large et plus complète, afin de mettre le Parlement pleinement en mesure d'effectuer la mission de contrôle budgétaire qui est la sienne.
I am aware of this, and I agree with the wider and more complete forwarding of information in order to ensure that Parliament is fully able to carry out its task of budgetary control.
Il existe, et j'y suis sensible, un équilibre délicat, mais en toute circonstance, nous devons toujours tout mettre en œuvre pour protéger notre peuple de l'intention malveillante et meurtrière du terrorisme.
There is, I appreciate, a delicate balance, but in any event we must always do what we can to protect our people from the evil and murderous intent of terrorism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
