Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“j'y suis bien” in English

5 examples
Dans ces circonstances, je voterai cet accord a minima car j’y suis bien obligée, mais je vous donnerai ma voix avec la mort dans l’âme.
Under these circumstances, I will vote in favour of this minimum agreement because I am genuinely obliged to do so, but it will be with a heavy heart that I give you my vote.
J'y suis bien évidemment favorable, parce que les personnes âgées et les retraités figurent parmi les premiers touchés, leurs poumons étant souvent un peu mal en point.
Of course I am in favour of this, in that whenever there is a danger, pensioners and the elderly are always among the first to be affected, for, understandably, their lungs are often in bad shape.
Cela signifie donc que tout point devant encore faire l’objet d’une discussion avec ces pays passe par moi: si des représentants de minorités souhaitent un entretien ou si un point doit encore être évoqué avec les gouvernements dans ce domaine, j’y suis bien entendu disposé.
That therefore means that anything that still has to be discussed with those countries passes through me and if minority representatives want talks or if something still needs to be raised with the governments in this area I am naturally willing to do so.
Il y a ceux qui apportent des améliorations substantielles, notamment sur la question de la protection sociale, des droits de l’homme, des handicapés, de la protection de l’enfance et des jeunes, des recommandations sur la politique industrielle et j’y suis bien sûr favorable.
There are those that improve the substance of the report, in particular on social protection, human rights, the disabled, the protection of children and young people, and recommendations on industrial policy, and I am obviously in favour of these.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.