Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“j'y fais référence” in English

5 examples
J’y fais référence aux points 23 et 28 de la résolution.
I mention these in points 23 and 28 of the resolution.
J'y fais référence au système 128 de l'ISBT pour l'identification du sang.
In my amendments I point to the ISBT 128 system for the identification of donated blood.
Il n'est pas juste que nous puissions parler positivement des documents définitifs du Caire et de Pékin et pourtant, quand j'y fais référence, ils ne sont pas acceptés.
It cannot be right for us to talk positively about the final documents from Cairo and Beijing, and yet when I refer to them, they are not accepted.
Si j'y fais référence c'est que, pour ces régions aux moyens de défense très réduits, supprimer le régime bananier ce serait comme supprimer les vaches laitières en Hollande.
For these regions, which have the scantiest means of defence, the disappearance of the banana would be like the disappearance of dairy cows in Holland.
Si j’y fais référence, c’est parce que la proposition de résolution du Parlement européen affirme que le Médiateur a fourni une aide effective dans près de 70 % des affaires qui ont été portées à son attention.
I mention this because Parliament’s motion for a resolution states that the Ombudsman provided effective assistance in almost 70% of cases referred to him.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.