News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'y ai réfléchi” in English
7 examplesJ'y ai réfléchi.
I've been thinking about it.
J'y ai réfléchi très attentivement.
I have considered that very carefully.
J'y ai réfléchi et ai décidé de ne pas y aller.
I thought it over and decided not to go.
J'y ai réfléchi et ai décidé de ne pas m'y rendre.
I thought it over and decided not to go.
C'est pourquoi je suis heureux - et j'y ai réfléchi longtemps - d'avoir participé à cette initiative et qu'une réelle méfiance se soit exprimée au cours du vote.
That is why I am glad - and I thought long and hard about this - to have supported this initiative and that we have effectively had a vote of no-confidence.
J'y ai réfléchi et j'ai mis cela sur le compte de l'excellente qualité de la nourriture que nous avions dégustée pendant ces trois jours: fruits frais, légumes, poisson frais, viande et le meilleur pain que j'ai jamais mangé.
When I thought about it, I put it down to the excellent quality of food I had enjoyed during those three days: fresh fruit, vegetables, fresh fish and meat and the most delicious bread I have ever tasted.
- Je voudrais dire quelques mots sur l’intervention de Ján Slota concernant l’adoption d’un principe de tolérance zéro à l’égard des Roms, parce que tout l’été, j’y ai réfléchi, et je pense qu’il importe que nous parlions enfin des insultes adressées aux Roms.
I would like to say a few words regarding Ján Slota's announcement about adopting a principle of zero tolerance towards Roma people, because all summer I have been thinking about how important it is for us to finally talk about the insults being cast at the Roma.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
