News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'y ai déjà répondu” in English
5 examplesJ'y ai déjà répondu en commission ainsi qu'à une autre occasion.
I have already dealt with them in committee and on other occasions.
Si la question portait sur la communication, il est clair que j'y ai déjà répondu.
If the question was about the communication, I have already answered it.
Quant à la question complémentaire sur la réunion des trois pays à Berlin, j’y ai déjà répondu lors d’une période de session précédente.
The further supplementary question on the meeting of the three countries in Berlin is one that I responded to in a previous part-session.
En ce qui concerne l’intervention de M. Schapira, j’y ai déjà répondu en répondant à une autre question; l’Union européenne finance, Commission et États membres confondus, plus de 60 % du Fonds mondial.
I think I have already responded to Mr Schapira in my answer to another question: the European Union – the Commission and the Member States together – contributes more than 60% of the Global Fund.
J'y ai déjà répondu partiellement à propos des questions posées par M. Stewart-Clark. Les possibilités d'intensifier la coopération entre États membres et entre les experts nationaux, sous l'égide de l'observatoire sont manifestes.
There is plenty of room for closer cooperation between Member States, between specialists in the Member States, coordinated by the Monitoring Centre.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
