Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'utilise le terme” in English

8 examples
C'est pourquoi j'utilise le terme "personne" et non "président".
That is why I am using the word 'person' and not 'president'.
Puis vient l'étape où les États membres nomment leur commissaire en accord avec le président. J'utilise le terme «en accord avec», mais il faudra encore trouver la bonne formule juridique.
Then there will be a phase where Member States appoint their Commissioners, in agreement - I say agreement, but I cannot think of the precise legal term - with the President.
J'utilise le terme "vulnérable" pas seulement à cause de la façon dont ce secteur a réagi à la récession, mais également, plus particulièrement, en raison du nombre de travailleurs et de PME qui en dépendent, à savoir, respectivement, 12 millions et quelque 65 000.
I use the term 'vulnerable' not only because of the way in which this sector has responded to the recession, but also, in particular, because of the number of workers and SMEs it has, 12 million and approximately 65 000 respectively.
Une des choses qui est toujours malheureusement hors de portée de l'Union européenne - et je crois que le commissaire sera d'accord avec moi lorsque j'utilise le terme malheureusement - ce sont les possibilités d'imposition, qui constituent une manière très efficace de modifier les comportements.
One of the things we unfortunately cannot get to grips with in the European Union is the possibilities of taxation - and I think the Commission agrees with me when I say unfortunately, because that is a very effective way of modifying behaviour.
En outre, certains États membres s’emploient maintenant à tourner leurs lacunes en matière de soins de santé à leur avantage; j’utilise le terme «avantage» pour faire référence à l’achat de services de main-d’œuvre bon marché, à savoir des médecins et des infirmières originaires d’Europe de l’Est.
Furthermore, some Member States are at present remedying their healthcare deficiencies to their advantage; I use the word 'advantage' to refer to purchasing the services of cheap labour in the form of doctors and nurses from Eastern Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.