Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“j'observe également” in English

8 examples
Je m'en félicite, mais j'observe également qu'aucun parlement n'a eu voix au chapitre dans ce domaine.
I welcome that, but I also note that all the parliaments have been bypassed in this matter.
J'observe également la convergence continue, graduelle, mais continue, des taux d'intérêt à long terme.
I also note the continuous - gradual but continuous - convergence of long-term interest rates.
J'observe également que nous devons nous montrer plus critiques à l'égard de l'engagement des États membres mêmes.
I also notice that we have to be more critical of the commitment in the Member States themselves.
Néanmoins, j’observe également que le nombre de plaintes au cours de l’année en question a connu une hausse de 40%.
I also note, however, that there was a 40% increase in the number of complaints over the year in question.
J'observe également que le banc du Conseil est vide, alors que nous allons traiter de la décharge au Conseil, qui nous pose beaucoup de soucis.
I also note that the Council's seats are empty, even though we are going to be dealing with discharge to the Council, about which we have a number of concerns.
En tant que rapporteur, je constate que la Commission s'y est engagée, ainsi que le commissaire en particulier. J'observe également que notre commission de la pêche est parvenue à la même conclusion.
As rapporteur, I note that the Commission is committed to this, as also is the Commissioner in particular, and I note that our Committee on Fisheries has come to the same conclusion.
J’observe également que la participation et la représentation des femmes au sein des institutions démocratiques sont inacceptablement faibles, de même que la participation des femmes à la formation professionnelle et à l’emploi.
I also note that the participation and representation of women in democratic institutions is at unacceptably low levels, as is the participation of women in vocational training and employment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.