Monsieur le Président, j' interviens brièvement pour justifier mon abstention.
Mr President, I am speaking briefly to justify my abstention.
Monsieur le Président, j'interviens brièvement pour dire qu'à mon avis, les amendements doivent être votés pour leur contenu et non pour leurs signataires.
Mr President, I would just like to say that, in my opinion, amendments should be accepted or rejected on the basis of their content and not on the basis of who has put their name to them.
Monsieur le Président, j'interviens brièvement pour dire que j'apprécie, certes, l'effort que le Commissaire a déployé pour rapprocher la position de la Commission de celle du Parlement.
Mr President, I wish to speak briefly to express, certainly, my appreciation for the efforts made by the Commissioner to align the Commission position and that of the House.