News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'insiste pour qu'il” in English
8 examplesJ'insiste pour qu'il vienne avec nous.
I insist that he should go with us.
Je sais qu'elles sont nouvelles pour lui, mais j'insiste pour qu'il nous fournisse un calendrier.
I know that they are new to him, but I insist on a timetable.
C'est une question politiquement très importante, c'est pourquoi je demande et j'insiste pour qu'il me réponde.
This question is very relevant, politically speaking, and I would therefore ask and insist that I am given an answer.
C'est pourquoi j'insiste pour qu'il y ait une disposition au sujet d'un rendement satisfaisant de l'investissement.
Therefore I would urge that there be a provision for a reasonable return on investment.
Enfin, je dois dire que, comme plusieurs collègues, j'insiste pour qu'il y ait davantage de recherche concernant la pêche.
Finally, I must emphasise that I, like numerous other fellow Members, are insisting on more research into fisheries.
Je souhaite que les prochaines étapes, qui impliquent des activités concrètes, soient réalisées dès que possible et j'insiste pour qu'il en soit ainsi.
I would wish for the next stages, involving concrete activities, to be completed as soon as possible, and I appeal for this to be the case.
Deuxièmement, j'insiste pour qu'il soit demandé aux autorités de Minsk si le moment ne serait pas enfin venu de lever les restrictions affectant les déplacements des enfants de Tchernobyl.
Secondly, I urge that the authorities in Minsk be asked whether it is not finally time to lift all the restrictions on travel by the children of Chernobyl.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
