Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“j'estime qu'un tel” in English

9 examples
J'estime qu'un tel concept prête le flanc aux abus.
This concept is, in my view, wide open to misuse.
J'estime qu'un tel système est inacceptable du point de vue démocratique.
I believe that in democratic terms such a model is totally unacceptable.
J'estime qu'un tel logo n'aurait pas beaucoup de sens et ne serait d'aucune utilité pour les consommateurs.
I feel it would be largely meaningless and would not be helpful to consumers.
Je suis une opposante à Schengen mais, dans le cas présent, j'estime qu'un tel accord devrait s'imposer à nos esprits.
I am not at all pro-Schengen, but in this case it seems to me to be absolutely the right course.
J’estime qu’un tel intérêt est important, car je suis sûre que cette question deviendra une véritable priorité pour la Commission également.
I believe that such interest is important, since I am sure that this issue will become a genuine priority for the Commission too.
J'estime qu'un tel mécanisme ajoutera une plus-value à la création d'une politique plus crédible en matière de droits fondamentaux au sein de l'Union européenne.
I believe such a mechanism will bring added value in creating a more credible fundamental rights policy within the European Union.
La Commission établit ainsi une hiérarchie des motifs de discrimination et j'estime qu'un tel procédé est contraire à la teneur, aux intentions et à l'esprit de l'article 13.
In this way, the Commission is going to create a hierarchy of grounds for discrimination, a way of proceeding which I think is totally at odds with the wording, meaning and spirit of Article 13.
J' estime qu' un tel centre de coordination est non seulement inutile mais également inopportun, étant donné qu' il sera, selon moi, utilisé pour le développement d' une politique de santé publique européenne au lieu de nationale.
Not only do I find such a coordination centre surplus to requirements, it is also unwanted, since I expect it will be used to develop European rather than a national public health policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.