Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“j'estime qu'il est particulièrement” in English

10 examples
J'estime qu'il est particulièrement important à ce stade de convoquer une Convention.
I believe that at this particular moment this is especially important, as we are to have a convention.
J'estime qu'il est particulièrement regrettable que seul le rapporteur en soit tenu responsable.
I think it is highly regrettable that there should be a desire merely to attribute all this to the wishes of the rapporteur.
par écrit. - (ES) J'ai voté en faveur du rapport, car j'estime qu'il est particulièrement important de souligner la nécessité du FED dans les pays ACP.
in writing. - (ES) I voted in favour of the report, since I feel it is most important to stress the need for EDFs in ACP countries.
Enfin, j’estime qu’il est particulièrement important que le texte aborde la question des emplois et que nous ayons pris l’initiative sur ce front également.
Finally, I think it particularly significant that the text addresses the jobs issue and that we have taken the initiative on this front too.
J'estime qu'il est particulièrement important de tenir compte des besoins des personnes handicapées et âgées, qui doivent avoir plus facilement accès aux services de télécommunications.
I believe that it is especially important to take account of the needs of disabled and elderly people, who need to have easier access to telecommunications services.
J'estime qu'il est particulièrement important que l'Union européenne soit en première ligne, au niveau mondial, en matière d'octroi d'aide humanitaire et qu'elle montre son visage humanitaire.
I consider it particularly important that the European Union is at the global vanguard when it comes to granting humanitarian aid, that it shows its humanitarian face.
(SK) Je me félicite du débat sur ces questions et j'estime qu'il est particulièrement important aujourd'hui, alors que nous sommes confrontés simultanément à une crise financière et à une crise économique.
(SK) I welcome the debate on these issues and I feel that it is particularly important now, when we must solve both a financial and an economic crisis at the same time.
J'estime qu'il est particulièrement important qu'un rapport tel que celui-ci manifeste un signe de respect pour la contribution de l'Islam et du monde arabe, mais surtout celle de l'Islam, dans la culture européenne.
I think it is most important that a report like this should also pay tribute to the contribution which Islam and the Arab world, but Islam in particular, has made to European culture.
J'estime qu'il est particulièrement important que cette demande soit entendue, principalement en cette période où l'Ayatollah Khamenei déclare en Iran qu'il entend réprimer toute forme de protestation et tout type d'opposition.
I believe that it is particularly important that it is granted, especially at the current time, as Ayatollah Khamenei in Iran says that he intends to repress any kind of protest and any kind of opposition.
En règle générale, j'estime qu'il est particulièrement important d'établir, à l'avenir, une relation équilibrée entre le rôle des agences nationales et celui d'un processus décentralisé, ainsi que d'une structure centralisée appropriée.
In general, what I consider to be particularly important for the future is a balanced relationship between the role of national agencies - and therefore also of the non-centralised procedure - and that of an appropriate centralised structure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.