Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“j'essaierai de faire” in English

10 examples
J'essaierai de faire de mon mieux.
I will try to do my best.
C'est ce que je j'essaierai de faire - de dire la vérité du mieux que je peux, avec humilité devant la tâche qui nous attend, et ferme dans ma conviction que les intérêts que nous partageons comme êtres humains sont bien plus puissants que les forces qui nous séparent.
That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.
C'est ce que j'essaierai de faire si j'ai votre confiance.
This is what I shall aim to do if I have your support.
Je vérifierai et j'essaierai de faire en sorte que le Conseil soit présent.
I will check and try to make sure the Council is present.
J'essaierai de faire en sorte que la réponse soit plus courte mais, peut-être aussi, un peu plus concrète.
I will endeavour to make my answer shorter but also a little more concrete.
Je voterai pour ces amendements, mais, en fin de compte, j’essaierai de faire en sorte que la directive soit adoptée en première lecture.
I shall vote for these amendments, but at the end of the day I shall try to get this through at this reading.
Monsieur le Président, j'essaierai de faire quelques remarques sur les interventions précédentes car faire un discours indépendant à l'heure qu'il est serait dénué de sens.
Mr President, I shall endeavour to follow on from what other speakers have said, because it does not make much sense to produce distinctive speeches at this time of night.
J'essaierai de faire en sorte que le message soit transmis à la Commission, qui sera représentée, et je compte également sur les membres de ce Parlement pour exercer les pressions nécessaires sur la Commission.
I shall try to act in such a way that the message gets through to the Commission, which will be represented, and I also rely on members of Parliament to exercise the necessary pressure on the Commission.
Je ne peux certainement pas prendre d'engagement formel, Mme le parlementaire le comprendra sûrement, mais je trouve son idée intéressante et j'essaierai de faire de mon mieux, Madame, pour qu'on puisse vous donner satisfaction.
I can certainly not enter into any formal commitment, and you as an honourable Member will certainly understand this, but I find your idea interesting, and I shall do my best, Mrs Ewing, to try to give you satisfaction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.