Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'espère vraiment que demain” in English

4 examples
J'espère vraiment que demain, cette proposition de mon groupe, à savoir l'intégration des «meilleures techniques disponibles» dans ce règlement EMAS, sera aussi adoptée.
I very much hope that this amendment by my group - requesting that we include best available technology in this EMAS law - will be adopted.
J'espère vraiment que, demain, une majorité suffisamment large du Parlement sera en faveur de la proposition de rapport de M. Jarzembowski sur la libéralisation des transports de passagers.
I very much hope that, tomorrow, there will be a large enough majority here in Parliament in favour of the Jarzembowski report's proposal on the liberalisation of passenger transport.
Le Conseil et la Commission ont été d'un très grand secours et j'espère vraiment que demain nous aurons le feu vert et pourrons ainsi protéger les emplois en Europe, car, comme l'a souligné M. Titley, cela fait 18 ans que nous essayons de publier cette législation au Journal officiel.
The Council and the Commission have been very helpful and I very much hope that tomorrow, after, as Mr Titley has said, 18 years have passed since we started trying to get this legislation on the statute book, we just go ahead and do it and protect European jobs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.