Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“j'espère que vous veillerez” in English

6 examples
J’espère que vous veillerez à ce que l’on me réponde.
I hope you will see to it that I get one.
J’ai ce droit et j’espère que vous veillerez à ce que je puisse l’exercer, Monsieur le Président.
I have that right and I expect you to ensure that I can exercise it, Mr President.
J'espère que vous veillerez à ce que les intérêts qui s'accumulent entre-temps à Bonn, soient reversés aux régions.
I hope you are taking note that the interest that has meanwhile accumulated in Bonn also benefits the regions.
Je trouve cette situation inacceptable et j’espère que vous veillerez à ce que les choses soient mieux organisées à l’avenir.
I find this unacceptable, and I hope that you can see to it that matters are better organised in future.
Bref, Monsieur le Président, j'espère que vous veillerez également à ce que le fioul puisse si possible être pompé hors du pétrolier, étant donné la viscosité de ce pétrole brut.
In short, I hope that, given this thick crude oil, you will also ensure that oil can possibly be drained from the actual tanker.
Quoi qu’il en soit, le président de la Commission devrait entendre le verdict de cette Assemblée concernant le rôle qu’il a joué dans le processus constitutionnel, et j’espère que vous veillerez à ce que ce soit le cas.
However, the President of the Commission should hear the verdict of this House on his role in the constitutional process, and I hope you will ensure that he does so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.