J'espère que vous mettrez par écrit vos expériences et vos impressions.
I hope you will write about your experiences and impressions.
Monsieur le Président, j'espère que vous mettrez ce point sur la table et que nous serons mis au courant de l'issue de cette délibération.
I hope you will look into this, Mr President, and let us know what you decide.
Alors, j'espère que vous mettrez autant d'enthousiasme et de ferveur pour construire une Europe qui favorise la solidarité et la fraternité.
So I hope you will be as enthusiastic and passionate when building a Europe which promotes solidarity and fraternity.
J'espère que vous mettrez en uvre le droit de la concurrence et des fusions de manière ferme, mais que vous veillerez toujours à analyser chaque fusion en toute objectivité.
I hope you will apply competition law and merger law toughly, but always ensure that you look at each merger on its own merits.