Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'espère que nous retrouverons” in English

4 examples
J'espère que nous retrouverons la confiance et que les consommateurs se remettront à manger plus de viande.
I hope that we can rebuild confidence and that people will once more become great meat-eaters.
J'espère que nous retrouverons à l'avenir, et à beaucoup d'autres occasions, ce même climat amical et productif.
I hope that the amicable and productive precedent shown here will be followed on many other occasions.
J'espère que nous retrouverons effectivement les points exposés par le Parlement dans la transposition future de la directive.
I hope we will actually find the points listed by Parliament still in the directive when the time comes to transpose it.
J'espère que nous retrouverons demain la voie de la raison, c'est-à-dire, que les propositions d'amendement introduites par M. Lehne, rencontreront une majorité au Parlement.
I hope that tomorrow we will return to the path of reason, that is, that the amendments tabled by ourselves and by Mr Lehne obtain a majority in Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.