Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“j'espère que l'on tiendra” in English

5 examples
J'espère que l'on tiendra compte également, lorsque les négociations progresseront, des idées et réflexions exprimées dans le rapport Lehne, ainsi que des propositions d'amendements présentées.
I expect the thoughts and ideas put forward in the Lehne report, and the amendments being presented, to be taken into consideration too when the negotiations continue.
Aussi, j'espère que l'on tiendra compte des arguments contradictoires que j'ai avancés, au moment où on envisagera les nouvelles OCM, étant donné que l'on nous dit toujours que nous connaissons des problèmes d'ordre financier, ce qui nous empêche d'augmenter nos budgets.
When it comes to studying the new COMs, as we shall have to do, I hope the same arguments, which I have stated here as contradictions, will be taken into consideration. We are always being told there are financial problems, so we cannot increase our budgets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.