Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“j'espère que l'assemblée comprendra” in English

5 examples
J'espère que l'Assemblée comprendra qu'il ne sert à rien de déroger à ce principe.
I hope Parliament can recognize that it does not really make sense to deviate from this principle.
J'espère que l'Assemblée comprendra que je manquerais à mon rôle dans le processus législatif si, en la circonstance, j'agissais autrement.
I hope the House will understand that I would not be properly playing my part in the legislative process if, on this occasion, I were to do otherwise.
J'espère que l'Assemblée comprendra donc que la disposition en matière de quart visée à l'amendement 3 ne convient pas à la présente directive.
I hope against this background that Parliament agrees that the rule on watchkeeping conditions in Amendment No 3 is not appropriate for this directive.
J'espère que l'Assemblée comprendra les raisons pratiques qui poussent la Commission à adopter cette position, ainsi que les autres raisons liées au désir d'élargir la portée effective de la stratégie en matière de réseaux transeuropéens, à mesure que nous la développons.
I hope the House will recognise that there are practical reasons for the Commission taking this view as well as reasons that are also connected to a desire to provide a breadth of effective coverage in the trans-European network strategy as we are further developing it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.