Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union dans ce contexte pour mettre lieu demain président du conseil parti populaire européen droits de l'homme l'état de droit tout au long même si dans le cas situation actuelle tout aussi vote aura certains états

“j'espère que l'assemblée acceptera” in English

5 examples
J'espère que l'Assemblée acceptera de fournir ce soutien urgent et désespéré.
I hope the House will agree to provide this urgent and desperately needed support.
J'espère que l'Assemblée acceptera, après réflexion, le point de vue avisé de la Commission.
I hope that the House will, on reflection, accept the considered view of the Commission.
Le rapporteur me soutient dans cette démarche, et j'espère que l'Assemblée acceptera au moins le dépôt de cet amendement oral.
The rapporteur is OK by this, and I hope the House will at least allow the oral amendment to be tabled.
J'espère que l'Assemblée acceptera d'incorporer cet aspect et qu'elle sera également favorable à l'idée que les États membres créent un environnement qui incite les employeurs à embaucher.
I hope that the House will agree to incorporate this point and that the House will also agree to the addition that the Member States should create an environment where employers are encouraged to take on workers.
J'espère que l'Assemblée acceptera les amendements que notre commission a réintroduits; leur objectif est de ralentir, dès que les procédures d'autorisation auront été durcies - ce qui est urgent et nécessaire - l'expansion générale des substances nocives pour le système endocrinien.
I hope that the House will approve the amendments we have retabled so that the wide availability of hormone-mimicking pollutants can be limited following the much-needed tightening of the authorisation procedures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.