Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“j'espère qu'ils ont” in English

8 examples
J'espère qu'ils ont trouvé une solution.
I trust these have been successfully resolved.
J’espère qu’ils ont été d’une quelconque utilité et j’ose en tout cas espérer qu’ils n’ont causé aucun tort.
I hope that they have been of some use. I certainly hope they have not done any damage.
C'est maintenant aux autres de décider et j'espère qu'ils ont l'espace suffisant pour prendre une telle décision.
And it is now up to others to decide and I hope they are given the space to make that decision.
Je suis ravie que certains de mes amendements aient été adoptés par la sous-commission des droits de l'homme. J'espère qu'ils ont aussi contribué à la qualité du rapport.
I am glad that some of my amendments have been adopted in the Subcommittee on Human Rights, and I trust that they too have contributed to the quality of this report.
Nous avons reçu un merveilleux soutien de la part des députés et j’espère qu’ils ont apprécié les qualités de l’Écosse et les bons produits qu’elle a à offrir au reste du monde.
We have had magnificent support from Members of Parliament, and I hope Members have enjoyed seeing just how good Scotland is and what great produce we have to offer the rest of the world.
J'espère qu'ils ont bien compris en quoi consiste l'institution du Médiateur, après la présentation très détaillée faite par celui-ci - en un laps de temps très court - de douze mois de travail.
I hope that they understand what the Ombudsman is about, following his very detailed presentation of twelve months' work in a very short space of time.
J’espère qu’ils ont raison et c’est exactement pour cela que moi-même et les conservateurs suédois avons bien l’intention de voter en faveur de ce rapport et en faveur d’une zone de libre-échange transatlantique.
I hope that they are right and, for exactly that reason, I and the Swedish Conservatives intend to vote, rather, in favour of the report and in favour of a transatlantic free trade area.
J' espère qu' ils ont eux aussi cette conception ; sinon, nous serons condamnés, par la force des choses, à procéder unilatéralement, en tant que Parlement européen, à l' adoption des solutions que celui-ci a déjà approuvées.
We hope that they take the same view. Otherwise circumstances will force us, the European Parliament, to take unilateral action and adopt solutions already adopted by the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.