Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“j'espère qu'en la matière” in English

6 examples

J'espère qu'en la matière, la Commission aura la main heureuse.

I wish the Commission a happy hand in this.

J'espère qu'en la matière, nous dégagerons des solutions solides.

I hope that we will come up with some workable solutions.

J'espère qu'en la matière, nous pouvons nous engager dans un tel exercice avec les autres institutions.

I hope that we can engage in an exercise with the other institutions on this.

J'espère qu'en la matière, nous allons collaborer avec la Commission dans le cadre d'une bonne stratégie.

I hope that this is where we can enjoy very good strategic cooperation with the Commission.

J'espère qu'en la matière, l'influence des ministères nationaux ne sera pas suffisamment forte pour réduire à néant cette possibilité de transparence.

I hope that the influence of national ministries will not be so great in this area as to make transparency in it impossible.

J'espère qu'en la matière, le point de vue de la société va petit à petit évoluer et que chacun sera prêt à se mobiliser, car seule cette attitude peut garantir le succès dans la lutte contre ce fléau.

I hope that society's attitude gradually changes in this regard and that people become more willing to show greater commitment here, because that is what is required if we are to be successful in combating this scourge.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.