Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'espère qu'elles seront adoptées” in English

7 examples
J'espère qu'elles seront adoptées.
I hope for their adoption.
Je les soutiens intégralement, et j'espère qu'elles seront adoptées par le plénum.
I support them all and hope that they will be adopted by the assembly.
Les bases sont posées dans mon rapport et j'espère qu'elles seront adoptées demain.
The bases are set out in my report and I hope that they will be adopted tomorrow.
J’espère qu’elles seront adoptées et que l’accord obtenu avec le Conseil et la Commission pourra être ratifié.
I hope that they will be adopted and that the agreement reached with the Council and Commission can be ratified.
C'est pourquoi nous avons déposé quelques propositions pour que soient retirés ces aspects préjudiciables; j'espère qu'elles seront adoptées demain.
We have therefore tabled some proposals to remove these most damaging aspects; we hope that they will be adopted tomorrow.
Le débat est en cours sur ces propositions, mais j'espère qu'elles seront adoptées prochainement et que nos arguments visant à faire adopter des mesures similaires par d'autres juridictions en seront renforcés.
The debate is ongoing on these proposals, but I hope that they will be adopted soon and that it will reinforce our arguments vis-à-vis other jurisdictions to take similar steps.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.