J'espère qu'elle pourra être traitée et discutée en ne gardant à l'esprit que les intérêts des citoyens.
I hope that it can be dealt with and discussed purely with the interests of citizens in mind.
J'espère qu'elle pourra être étendue en vue d'inclure les personnes âgées et un plus grand nombre de zones périphériques.
I hope it can be extended to bring in older people and more peripheral areas.
Dans la première phase - dont j'espère qu'elle pourra être complètement achevée en juin de l'année prochaine -, il s'agit de définir les normes minimales communes concernant les éléments essentiels qui définissent une politique d'asile.
The first stage - which I hope can be fully concluded by next June - involves laying down common minimum standards for the basic defining elements of an asylum policy.