News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'espère qu'elle contribuera” in English
5 examplesJe vous remercie de votre question et j'espère qu'elle contribuera à diffuser cette information.
I thank you for your question and I hope that it will contribute to the dissemination of this information.
Sur cette base, je me réjouis de la déclaration jointe à la position commune et j'espère qu'elle contribuera d'une manière ou d'une autre à rassurer les députés ayant fait part de leurs doutes et de leurs inquiétudes à ce sujet.
On that basis, I welcome the declaration attached to the common position and I hope it will go some way towards reassuring honourable Members who have expressed doubts and concerns on this.
La création d'une commission spécifique dédiée à l'égalité entre les hommes et les femmes est une étape importante dont j'espère qu'elle contribuera à renforcer de façon significative la participation des femmes à tous les niveaux de la société turque.
The establishment of a specific Commission on Gender Equality is an important step which I hope will help greatly to enhance political representation of women at all levels in Turkish society.
Je me réjouis donc du très large consensus obtenu à propos de cette résolution, et j'espère qu'elle contribuera non seulement à mettre un terme à la peine de mort, mais aussi à la pratique consistant à attribuer une valeur différente à la vie des hommes et des femmes.
I am therefore delighted with the extremely high degree of consensus on this resolution and I hope that it will contribute not just to putting an end to the death penalty but also to the practice of valuing the lives of men and women differently.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
