J'espère qu'elle aura un grand avenir, à la mesure du passé qui est le sien.
I hope that it will have a future as great as its past.
J'espère qu'elle aura encore plus de succès ces prochaines années, notamment dans le cadre de la stratégie pour le Danube.
I hope that this will have even greater success in the next few years, including in connection with the Danube Strategy.
Elle a envoyé des rapports préoccupants, et j'espère qu'elle aura l'occasion de répondre demain à la déclaration du Conseil.
She has sent worrying reports and I hope she will have an opportunity to respond to the Council's statement tomorrow.
L'adoption du rapport Busuttil permettra de sensibiliser l'opinion publique à ce problème, et j'espère qu'elle aura pour effet de réduire le nombre des sociétés victimes de ces pratiques.
Adopting the Busuttil report will raise public awareness of this matter and I hope that it will therefore lead to a drop in the number of companies falling victim to these practices.