Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour dans le cadre dans le cas étant donné vote aura chers collègues dès lors pour l'union pour l'europe relations avec avons déjà grand nombre c'est pour fondée sur l'a dit

“j'espère qu'à cet égard” in English

8 examples
J'espère qu'à cet égard, le Parlement et chacun d'entre nous auront la main heureuse.
With that in mind, I hope Parliament, and all of us, will be able to do the right thing.
J'espère qu'à cet égard, l'UE a tiré les leçons de son élargissement trop précipité de 2007.
I hope that, in this connection, the EU has learnt from its overhasty enlargement of 2007.
J'espère qu'à cet égard, on ne les accusera pas d'avoir adopté la culture de l'autre dans ce domaine en particulier.
I hope that in that regard they will not be accused of having gone native on this particular issue.
Je pense et j'espère qu'à cet égard, la présidence danoise a joué un rôle positif qui aura des effets durables dans le futur.
I hope and believe that, in this respect, the Danish Presidency has played a positive role which will have lasting effects in the future.
J'espère qu'à cet égard, le Parlement européen jouera un rôle de grande ampleur, poursuivant en la matière les travaux préparatoires déjà accomplis depuis longtemps dans cette enceinte.
I hope that the European Parliament will play a leading role in this process, building on the preparatory work that has already been underway in the Parliament for some time.
J’espère qu’à cet égard également, les modifications qui ont été apportées par le Parlement par l’intermédiaire du rapporteur donneront lieu à une amélioration et pourront encourager les entreprises.
I hope that in this respect too, the changes that have been made by Parliament via the rapporteur will lead to an improvement and can encourage enterprises.
J’espère qu’à cet égard, comme pour tous les autres sujets que j’ai mentionnés, le Conseil européen donnera un vigoureux élan propre à influencer de manière décisive les futures activités de toutes les institutions de l’Union européenne.
I hope that, in this respect just as on all the other subjects I have mentioned, the European Council will provide an important impetus that will decisively influence the future activities of all the institutions of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.