Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“j'entendais par” in English

6 examples
As-tu compris ce que j'entendais par là ?
Did you understand what I meant by that?
L'honorable parlementaire m'a demandé ce que j'entendais par "notre manière européenne de séparer".
The honourable Member asked me what I mean by the expression 'our European way of separation'.
C'est ce que j'entendais par "carte téléphonique du Parlement européen": augmentations limitées, et modération budgétaire claire.
This is what I meant when I referred to the European Parliament's calling card: limited increases, as well as clear self-restraint.
Je suis tout à fait disposé et j'ai la possibilité, en raison de notre amitié, de vous expliquer en détail ce que j'ai dit et ce que j'entendais par là après la séance.
I would be very glad and willing, especially in view of our friendly relationship, to explain to you in detail what I said and what I meant after the end of the sitting.
En ce qui concerne les quotas, je ne crois pas avoir utilisé le mot quotas dans ma réponse, mais j'ai dit très clairement que s'il n'y a pas de progrès alors je ferai quelque chose et j'ai dit clairement ce que j'entendais par progrès.
Concerning quotas, in my answer I did not, I think, use the word quotas, but I have said very clearly that if there is no progress, then I will do something and I have said clearly what I mean by progress.
Comme je l'ai déjà signalé dans mes remarques préliminaires - et je rejoins le commentaire de la présidence - ce que j'entendais par "réaction à court terme", c'était la nécessité de mettre en œuvre la feuille de route ECOFIN le plus rapidement possible - et nous y travaillons, Mme Berès.
As I have already said in my introductory remarks - and I agree with the chair's remarks - what I mean by reaction in the short term is to fully implement the ECOFIN road map as soon as possible - and we are on track, Mrs Berès.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.