J'encourage le Parlement à adopter la même position.
I would encourage Parliament to adopt the same position.
J'encourage le Parlement à oser aller loin, car tout le monde s'en porterait mieux.
I call on Parliament to display the courage it takes to go far, because this will be to everyone' s benefit.
La Commission peut donc soutenir le texte issu de la conciliation et j’encourage le Parlement à avaliser le très bon résultat obtenu par son équipe de négociateurs.
The Commission can therefore support the conciliation text and I would encourage Parliament to endorse the very good result obtained by its negotiating team.
J'encourage le Parlement à instituer un Conseil ministériel Nord-Sud et à en établir la fonction suivant l'établissement d'un programme législatif à Westminster et à Dublin.
I welcome the agreement to establish a North-South Ministerial Council and to underpin the function of this Council through the enactment of legislation in Westminster and in Dublin.
C'est la raison pour laquelle j'encourage le Parlement européen à accueilli très favorablement cette proposition qui bénéficie à n'en pas douter du soutien de la commissaire européenne en charge des médias.
That is why I encourage the European Parliament to look very favourably on these proposals, which certainly have the support of the EU Media Commissioner.