News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'en viens pour” in English
10 examplesJ’en viens, pour terminer, à la prochaine réforme de l’OLAF.
Finally, I turn to the imminent reform of OLAF.
J'en viens, pour finir, à un point noir dans le protocole de la BEI.
So, finally I come to a blot on the EIB's Protocol.
J'en viens, pour terminer, au calendrier des différentes initiatives.
Finally, the timing of the different initiatives.
Et j’en viens, pour terminer en 20 secondes, à la question arménienne.
Now I come, before concluding in 20 seconds, to the Armenian issue.
J’en viens pour conclure aux observations de Mme Staniszewska concernant l’Ukraine.
Let me finally turn to Mrs Staniszewska’s observation about Ukraine.
J’en viens, pour conclure, au premier point de notre résolution et aux textes fondamentaux de l’Union européenne.
To conclude, I will refer to the first point in our resolution and the fundamental texts of the European Union.
J'en viens pour terminer aux bâtiments. Mon groupe a discuté des besoins à la suite de l'élargissement pour ce qui est des bâtiments et d'autres aspects matériels, et nous avons introduit une demande.
Lastly, buildings: my group has discussed the needs of enlargement so far as offices and so on are concerned, and we have put in a request.
J'en viens, pour conclure, à la question des services de pilotage : la Commission voulait absolument - et le Conseil de manière un peu plus nuancée - soumettre les services de pilotage à la concurrence.
Finally, I turn to the issue of pilot services, an area in which the Commission was very keen - and the Council rather less keen - to see competition introduced.
J'en viens pour finir à la Convention, qui a recueilli déjà l'attention de tant de collègues, et dont je voudrais dire simplement combien les déclarations d'aujourd'hui montrent qu'elle va devoir faire face à une tâche redoutable.
Lastly, let me turn to the Convention, which has already been the focus of attention of so many Members. I would simply like to say this: the statements made today illustrate the formidable task facing the Convention.
Expressions with “j'en viens pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
